Valstybinė kalbos komisija

Jeigu niekur netinka, rašykite čia.
Vartotojo avataras
Zalvarinis
Pranešimai: 490
Užsiregistravo: 2013-01-10, 07:55

Valstybinė kalbos komisija

Standartinė Zalvarinis » 2017-01-11, 16:03

Teko pasirašinėti su valstybine kalbos komisija, tai kad nesusipainiotumėt:
Elis (angl. ale) – tradicinis angliškas viršutinės fermentacijos specialios technologijos alus, kurio alkoholio koncentracija yra nuo 3,0 % iki 10 % tūrio (žr. standartą „Alaus pramonė. Aiškinamasis žodynas“ (LST 1394:2009).
pilzenas (angl. pilsner type beer),
porteris (angl. Porter), (kažkas sakė, kad turi būti Porteras)

Vartotojo avataras
DV
Pranešimai: 235
Užsiregistravo: 2011-12-07, 13:04

Re: Valstybinė kalbos komisija

Standartinė DV » 2017-01-11, 22:28

Prie to paties: gal jau laikas baigti masinį onanizmą su žodžiu 'lageras'?

Vartotojo avataras
Zalvarinis
Pranešimai: 490
Užsiregistravo: 2013-01-10, 07:55

Re: Valstybinė kalbos komisija

Standartinė Zalvarinis » 2017-01-12, 07:57

Ne, atsiuntė, kad visgi dar lageras.

Vartotojo avataras
GiN
Pranešimai: 700
Užsiregistravo: 2011-02-04, 19:58

Re: Valstybinė kalbos komisija

Standartinė GiN » 2017-01-13, 15:23

Šiaip pagal taisyklę, tai turėtų būti lageras, o taip pat ir porteras. Nes, jeigu kitos kalbos žodis baigiasi kietuoju priebalsiu (šiuo atveju r), tada galūnė turi būti -as.

Nors kalbininkai ir sako, kad lingvistika yra sistemiškas mokslas, tokiais atvejais stipriai tuo abejoju...

Vartotojo avataras
Zalvarinis
Pranešimai: 490
Užsiregistravo: 2013-01-10, 07:55

Re: Valstybinė kalbos komisija

Standartinė Zalvarinis » 2017-01-15, 11:05

Bet VLK atsiuntė, kad porteris...

Vartotojo avataras
DV
Pranešimai: 235
Užsiregistravo: 2011-12-07, 13:04

Re: Valstybinė kalbos komisija

Standartinė DV » 2017-01-16, 15:21

Gerbiamieji,
o koks skirtumas, ką VLK atsiuntė? Ar mūsų bendruomenė neturėtų būti tie, kurie vieni pirmųjų kritiškai įvertina kalbainių pastangas? Ar tiesiog imam ir naudojam žodžius, kurie kiekvieną kartą ištarus, skamba, kaip nusikeikus?

Vartotojo avataras
DV
Pranešimai: 235
Užsiregistravo: 2011-12-07, 13:04

Re: Valstybinė kalbos komisija

Standartinė DV » 2017-01-16, 15:23

GiN rašė:Šiaip pagal taisyklę, tai turėtų būti lageras, o taip pat ir porteras. Nes, jeigu kitos kalbos žodis baigiasi kietuoju priebalsiu (šiuo atveju r), tada galūnė turi būti -as.

Nors kalbininkai ir sako, kad lingvistika yra sistemiškas mokslas, tokiais atvejais stipriai tuo abejoju...


Ane?
Prietaisas, kuriuo šitą parašei, tikriausiai 'kompiuteras' vadinasi?

Vartotojo avataras
Gytis
Pranešimai: 1761
Užsiregistravo: 2011-02-03, 22:30

Re: Valstybinė kalbos komisija

Standartinė Gytis » 2017-01-16, 15:52

Aš už lagerį.

Vartotojo avataras
GiN
Pranešimai: 700
Užsiregistravo: 2011-02-04, 19:58

Re: Valstybinė kalbos komisija

Standartinė GiN » 2017-01-17, 19:14

DV rašė:Prietaisas, kuriuo šitą parašei, tikriausiai 'kompiuteras' vadinasi?


Tai apie tai ir kalbu, kad taikomi dvigubi standartai ir nėra vieningos sistemos. Taisyklę, jeigu ką, ne aš sugalvojau, taip kad skundus neškite į kitą langelį ;)